LevelHSK3HSK4ReadListenQuiz6特朗普敦促乌克兰停止打击俄柴油设施,称全球燃料短缺加剧mardi 15 septembre 2026 · 856 words · 8 minutes · 0 reads · intermediateAbout美měi国guó总zǒng统tǒng特tè朗lǎng普pǔ星xīng期qī日rì公gōng开kāi呼hū吁yù乌wū克kè兰lán总zǒng统tǒng泽zé连lián斯sī基jī停tíng止zhǐ对duì俄é罗luó斯sī柴chái油yóu基jī础chǔ设shè施shī的de袭xí击jī。他tā警jǐng告gào说shuō,这zhè些xiē打dǎ击jī正zhèng在zài导dǎo致zhì全quán球qiú燃rán料liào短duǎn缺quē,并bìng“伤shāng害hài全quán世shì界jiè”。这zhè一yī表biǎo态tài发fā生shēng在zài美měi乌wū关guān系xì因yīn战zhàn争zhēng策cè略lüè而ér日rì趋qū复fù杂zá的de背bèi景jǐng之zhī下xià。数shù月yuè来lái,乌wū克kè兰lán军jūn队duì持chí续xù对duì俄é罗luó斯sī油yóu气qì行háng业yè进jìn行xíng远yuǎn程chéng打dǎ击jī,迫pò使shǐ俄é罗luó斯sī在zài国guó内nèi实shí施shī燃rán料liào配pèi给gěi,并bìng促cù使shǐ莫mò斯sī科kē在zài七qī月yuè禁jìn止zhǐ柴chái油yóu出chū口kǒu。与yǔ此cǐ同tóng时shí,美měi伊yī冲chōng突tū导dǎo致zhì霍huò尔ěr木mù兹zī海hǎi峡xiá石shí油yóu运yùn输shū受shòu阻zǔ,进jìn一yí步bù加jiā剧jù了liǎo全quán球qiú柴chái油yóu供gōng应yìng紧jǐn张zhāng。柴chái油yóu供gōng应yìng紧jǐn张zhāng直zhí接jiē推tuī高gāo了liǎo价jià格gé。在zài美měi国guó,柴chái油yóu广guǎng泛fàn用yòng于yú卡kǎ车chē、火huǒ车chē、船chuán舶bó和hé农nóng业yè设shè备bèi。据jù价jià格gé追zhuī踪zōng机jī构gòuGasBuddy的de数shù据jù,星xīng期qī四sì,美měi国guó柴chái油yóu全quán国guó平píng均jūn价jià格gé首shǒu次cì突tū破pò每měi加jiā仑lún6美měi元yuán。随suí着zhe十shí一yī月yuè中zhōng期qī选xuǎn举jǔ临lín近jìn,燃rán料liào价jià格gé上shàng涨zhǎng给gěi美měi国guó民mín众zhòng带dài来lái了liǎo沉chén重zhòng负fù担dān。特tè朗lǎng普pǔ在zài爱ài尔ěr兰lán西xī部bù其qí家jiā族zú拥yōng有yǒu的de高gāo尔ěr夫fū球qiú场chǎng出chū席xí爱ài尔ěr兰lán公gōng开kāi赛sài时shí,被bèi记jì者zhě问wèn及jí近jìn期qī与yǔ普pǔ京jīng通tōng话huà后hòu是shì否fǒu与yǔ泽zé连lián斯sī基jī交jiāo谈tán过guò。他tā借jiè此cǐ机jī会huì明míng确què表biǎo态tài:“泽zé连lián斯sī基jī先xiān生shēng必bì须xū做zuò一yí件jiàn事shì。他tā必bì须xū停tíng止zhǐ摧cuī毁huǐ俄é罗luó斯sī的de柴chái油yóu设shè施shī。”特tè朗lǎng普pǔ进jìn一yí步bù解jiě释shì说shuō:“我wǒ们men和hé泽zé连lián斯sī基jī先xiān生shēng谈tán过guò这zhè个ge问wèn题tí。还hái有yǒu很hěn多duō其qí他tā目mù标biāo。不bú要yào打dǎ击jī柴chái油yóu设shè施shī,因yīn为wèi那nà会huì造zào成chéng伤shāng害hài,那nà是shì在zài伤shāng害hài全quán世shì界jiè。”他tā的de言yán论lùn凸tū显xiǎn了liǎo美měi国guó对duì乌wū克kè兰lán战zhàn术shù可kě能néng影yǐng响xiǎng全quán球qiú能néng源yuán市shì场chǎng的de担dān忧yōu。基jī辅fǔ方fāng面miàn则zé强qiáng调diào,俄é罗luó斯sī的de石shí油yóu行háng业yè既jì为wèi莫mò斯sī科kē入rù侵qīn乌wū克kè兰lán提tí供gōng资zī金jīn,也yě直zhí接jiē为wèi战zhàn争zhēng提tí供gōng燃rán料liào支zhī持chí。俄é罗luó斯sī于yú2022年nián2月yuè对duì乌wū克kè兰lán发fā动dòng全quán面miàn战zhàn争zhēng,至zhì今jīn已yǐ持chí续xù四sì年nián半bàn。近jìn几jǐ周zhōu,俄é罗luó斯sī加jiā大dà了liǎo针zhēn对duì乌wū克kè兰lán的de空kōng袭xí力lì度dù,利lì用yòng弹dàn道dào导dǎo弹dàn和hé喷pēn气qì式shì无wú人rén机jī突tū破pò乌wū克kè兰lán的de防fáng御yù。官guān员yuán们men指zhǐ出chū,莫mò斯sī科kē在zài冬dōng季jì来lái临lín前qián袭xí击jī乌wū克kè兰lán电diàn网wǎng,意yì在zài打dǎ击jī平píng民mín士shì气qì。同tóng样yàng在zài星xīng期qī日rì,克kè里lǐ姆mǔ林lín宫gōng发fā言yán人rén佩pèi斯sī科kē夫fū表biǎo示shì,莫mò斯sī科kē对duì秋qiū季jì重zhòng启qǐ涉shè及jí俄é罗luó斯sī、乌wū克kè兰lán和hé美měi国guó的de和hé平píng谈tán判pàn持chí开kāi放fàng态tài度dù。佩pèi斯sī科kē夫fū告gào诉sù记jì者zhě:“我wǒ们men不bù排pái除chú这zhè种zhǒng可kě能néng性xìng。十shí月yuè也yě是shì有yǒu可kě能néng的de。”这zhè是shì俄é方fāng在zài持chí续xù冲chōng突tū中zhōng释shì放fàng的de有yǒu限xiàn外wài交jiāo信xìn号hào。上shàng周zhōu末mò,美měi国guó特tè使shǐ库kù什shén纳nà和hé威wēi特tè科kē夫fū在zài莫mò斯sī科kē与yǔ俄é罗luó斯sī总zǒng统tǒng普pǔ京jīng举jǔ行xíng了liǎo会huì谈tán,随suí后hòu在zài基jī辅fǔ会huì见jiàn了liǎo乌wū克kè兰lán总zǒng统tǒng泽zé连lián斯sī基jī。尽jǐn管guǎn进jìn行xíng了liǎo新xīn一yì轮lún外wài交jiāo努nǔ力lì,但dàn莫mò斯sī科kē与yǔ基jī辅fǔ在zài核hé心xīn诉sù求qiú——特tè别bié是shì领lǐng土tǔ让ràng步bù问wèn题tí上shàng——依yī然rán互hù不bù相xiāng容róng,和hé平píng前qián景jǐng仍réng不bù明míng朗lǎng。分fēn析xī人rén士shì认rèn为wéi,特tè朗lǎng普pǔ的de呼hū吁yù反fǎn映yìng了liǎo美měi国guó在zài支zhī持chí乌wū克kè兰lán与yǔ稳wěn定dìng全quán球qiú能néng源yuán市shì场chǎng之zhī间jiān的de两liǎng难nán处chǔ境jìng。随suí着zhe冬dōng季jì临lín近jìn和hé选xuǎn举jǔ压yā力lì增zēng大dà,美měi国guó可kě能néng会huì继jì续xù敦dūn促cù乌wū克kè兰lán调tiáo整zhěng打dǎ击jī目mù标biāo,但dàn基jī辅fǔ是shì否fǒu愿yuàn意yì妥tuǒ协xié仍réng是shì未wèi知zhī数shù。TranslatePinyinFavoriteShare