LevelHSK1HSK2HSK3HSK4ReadListenQuiz5花木兰从军的故事вторник, 1 сентября 2026 г. · 476 words · 4 minutes · 0 reads · beginnerAbout很hěn久jiǔ以yǐ前qián,有yǒu一yí个gè姑gū娘niáng叫jiào花huā木mù兰lán。她tā不bú但dàn长cháng得dé漂piào亮liang,而ér且qiě从cóng小xiǎo跟gēn着zhe父fù亲qīn学xué习xí武wǔ艺yì,所suǒ以yǐ骑qí马mǎ、射shè箭jiàn都dōu很hěn厉lì害hai。一yì天tiān,木mù兰lán正zhèng在zài家jiā里lǐ织zhī布bù,忽hū然rán听tīng到dào外wài面miàn传chuán来lái马mǎ蹄tí声shēng。她tā出chū去qù一yí看kàn,是shì一yí个gè军jūn官guān,手shǒu里lǐ拿ná着zhe一yí份fèn公gōng文wén。军jūn官guān对duì她tā说shuō,北běi方fāng发fā生shēng了liǎo战zhàn争zhēng,可kè汗hán下xià令lìng征zhēng兵bīng,每měi家jiā都dōu要yào派pài人rén去qù打dǎ仗zhàng。木mù兰lán接jiē过guò公gōng文wén,发fā现xiàn上shàng面miàn写xiě着zhe她tā父fù亲qīn的de名míng字zì。她tā心xīn里lǐ很hěn着zháo急jí:父fù亲qīn已yǐ经jīng老lǎo了le,弟dì弟di又yòu还hái小xiǎo,他tā们men怎zěn么me能néng去qù打dǎ仗zhàng呢ne?那nà一yí夜yè,木mù兰lán翻fān来lái覆fù去qù睡shuì不bù着zhe。她tā想xiǎng来lái想xiǎng去qù,最zuì后hòu决jué定dìng自zì己jǐ女nǚ扮bàn男nán装zhuāng,替tì父fù亲qīn去qù当dāng兵bīng。第dì二èr天tiān,木mù兰lán上shàng街jiē买mǎi了liǎo一yì匹pǐ马mǎ,又yòu做zuò了le一yì身shēn军jūn装zhuāng。她tā剪jiǎn短duǎn了liǎo头tóu发fa,穿chuān上shàng了liǎo男nán人rén的de衣yī服fu,看kàn起qǐ来lái完wán全quán像xiàng个gè年nián轻qīng的de小xiǎo伙huǒ子zǐ。看kàn到dào她tā换huàn上shàng男nán装zhuāng,父fù母mǔ和hé弟dì弟di一yī开kāi始shǐ都dōu没méi认rèn出chū她tā来lái。虽suī然rán他tā们men不bù愿yuàn意yì让ràng木mù兰lán去qù冒mào险xiǎn,但dàn实shí在zài没méi有yǒu别bié的de办bàn法fǎ,只zhǐ好hǎo流liú着zhe泪lèi和hé她tā告gào别bié。在zài军jūn队duì里lǐ,木mù兰lán和hé大dà家jiā一yì起qǐ训xùn练liàn、打dǎ仗zhàng。她tā非fēi常cháng勇yǒng敢gǎn,也yě很hěn聪cōng明ming,多duō次cì立lì下xià战zhàn功gōng,几jǐ年nián后hòu就jiù被bèi提tí升shēng为wèi将jiāng军jūn。这zhè场chǎng战zhàn争zhēng整zhěng整zhěng打dǎ了liǎo十shí二èr年nián。终zhōng于yú,军jūn队duì胜shèng利lì归guī来lái,可kè汗hán要yào封fēng木mù兰lán做zuò大dà官guān,但dàn木mù兰lán只zhī想xiǎng回huí家jiā孝xiào顺shùn父fù母mǔ,于yú是shì婉wǎn言yán谢xiè绝jué了liǎo。木mù兰lán和hé几jǐ个gè战zhàn友yǒu一yì起qǐ回huí到dào了liǎo家jiā乡xiāng。父fù母mǔ听tīng到dào消xiāo息xī,非fēi常cháng高gāo兴xìng,早zǎo早zǎo在zài村cūn口kǒu等děng她tā。弟dì弟di也yě长zhǎng大dà了liǎo,正zhèng在zài家jiā里lǐ准zhǔn备bèi饭fàn菜cài,要yào好hǎo好hǎo招zhāo待dài姐jiě姐jie。木mù兰lán回huí到dào家jiā,换huàn上shàng以yǐ前qián穿chuān的de姑gū娘niáng衣yī服fu。战zhàn友yǒu们men见jiàn了le,全quán都dōu惊jīng呆dāi了le。他tā们men怎zěn么me也yě没méi想xiǎng到dào,和hé自zì己jǐ一yì起qǐ打dǎ仗zhàng多duō年nián的de战zhàn友yǒu,原yuán来lái是shì一yí位wèi美měi丽lì的de姑gū娘niáng。TranslateПиньиньFavoriteShare