LevelHSK1HSK2HSK3HSK4ReadListenQuiz6“对牛弹琴”的启示Tuesday, September 1, 2026 · 673 words · 6 minutes · 0 reads · beginnerAbout战zhàn国guó时shí期qī,有yǒu位wèi著zhù名míng的de音yīn乐yuè家jiā叫jiào公gōng明míng仪yí。他tā的de琴qín艺yì十shí分fēn高gāo超chāo,无wú论lùn什shén么me曲qǔ子zi,他tā都dōu能néng演yǎn奏zòu得dé出chū神shén入rù化huà。听tīng过guò他tā弹tán琴qín的de人rén都dōu说shuō,他tā的de琴qín声shēng能néng让ràng鸟niǎo儿ér忘wàng记jì飞fēi翔xiáng,能néng让ràng流liú水shuǐ放fàng慢màn脚jiǎo步bù。一yì天tiān,他tā到dào郊jiāo外wài散sàn步bù。眼yǎn前qián是shì一yí片piàn田tián园yuán风fēng光guāng,春chūn风fēng拂fú面miàn,杨yáng柳liǔ依yī依yī,一yì头tóu老lǎo黄huáng牛niú正zhèng在zài悠yōu然rán地dì低dī头tóu吃chī草cǎo。他tā兴xìng致zhì勃bó发fā,便biàn席xí地dì而ér坐zuò,摆bǎi好hǎo琴qín,决jué心xīn为wèi这zhè头tóu牛niú献xiàn上shàng一yì曲qǔ。他tā弹tán的de是shì当dāng时shí最zuì负fù盛shèng名míng的de雅yǎ乐yuè《清qīng角jiǎo之zhī操cāo》。琴qín声shēng时shí而ér如rú高gāo山shān巍wēi峨é,时shí而ér如rú溪xī水shuǐ潺chán潺chán,可kě以yǐ说shuō是shì倾qīng注zhù了liǎo他tā毕bì生shēng的de功gōng力lì。然rán而ér,那nà头tóu牛niú却què毫háo无wú反fǎn应yìng,依yī然rán自zì顾gù自zì地dì吃chī草cǎo,连lián尾wěi巴ba都dōu懒lǎn得de动dòng一yí下xià。公gōng明míng仪yí感gǎn到dào困kùn惑huò,又yòu换huàn了le几jǐ个gè曲qǔ子zi,弹tán得dé更gèng加jiā投tóu入rù。可kě老lǎo牛niú依yī旧jiù无wú动dòng于yú衷zhōng,偶ǒu尔ěr甩shuǎi甩shuǎi尾wěi巴ba,只zhǐ是shì为wèi了le驱qū赶gǎn身shēn上shàng的de牛niú虻méng。他tā没méi有yǒu生shēng气qì,反fǎn而ér停tíng下xià来lái认rèn真zhēn思sī考kǎo。忽hū然rán,他tā豁huò然rán开kāi朗lǎng:牛niú听tīng不bù懂dǒng这zhè样yàng高gāo雅yǎ的de琴qín曲qǔ!于yú是shì,他tā重chóng新xīn拨bō动dòng琴qín弦xián,这zhè次cì弹tán出chū的de不bú再zài是shì风fēng雅yǎ之zhī音yīn,而ér是shì模mó仿fǎng蚊wén虫chóng嗡wēng嗡wēng的de叫jiào声shēng,以yǐ及jí小xiǎo牛niú犊dú寻xún找zhǎo母mǔ亲qīn时shí“哞mōu哞mōu”的de哀āi鸣míng。奇qí妙miào的de事shì情qíng发fā生shēng了liǎo。老lǎo牛niú立lì刻kè停tíng止zhǐ了liǎo咀jǔ嚼jué,抬tái起qǐ头tóu来lái,竖shù起qǐ耳ěr朵duo,尾wěi巴ba也yě轻qīng轻qīng摆bǎi动dòng,甚shèn至zhì不bù安ān地dì来lái回huí踱duó步bù,仿fǎng佛fú在zài寻xún找zhǎo声shēng音yīn的de来lái源yuán,听tīng得dé十shí分fēn专zhuān注zhù。后hòu来lái,这zhè个ge故gù事shì被bèi东dōng汉hàn学xué者zhě牟mù融róng记jì录lù下xià来lái。牟mù融róng精jīng通tōng佛fó理lǐ,有yǒu一yí次cì他tā向xiàng儒rú家jiā学xué者zhě讲jiǎng佛fó经jīng,没méi有yǒu直zhí接jiē引yǐn用yòng佛fó经jīng原yuán文wén,而ér是shì大dà量liàng引yǐn用yòng《论lún语yǔ》《尚shàng书shū》这zhè些xiē儒rú家jiā经jīng典diǎn来lái作zuò比bǐ喻yù。有yǒu的de学xué者zhě很hěn疑yí惑huò,问wèn他tā为wèi什shén么me要yào这zhè样yàng讲jiǎng。牟mù融róng便biàn讲jiǎng了liǎo“对duì牛niú弹tán琴qín”这zhè个ge故gù事shì,然rán后hòu解jiě释shì道dào:牛niú不bú是shì听tīng不bú见jiàn声shēng音yīn,而ér是shì听tīng不bù懂dǒng不bù适shì合hé它tā的de曲qǔ调diào。我wǒ用yòng儒rú家jiā的de语yǔ言yán来lái解jiě释shì佛fó理lǐ,是shì因yīn为wèi你nǐ们men熟shú悉xī儒rú家jiā,这zhè样yàng你nǐ们men才cái能néng真zhēn正zhèng明míng白bái。如rú果guǒ直zhí接jiē用yòng佛fó经jīng讲jiǎng,就jiù像xiàng对duì盲máng人rén谈tán论lùn色sè彩cǎi,对duì聋lóng子zǐ演yǎn奏zòu音yīn乐yuè,那nà样yàng才cái是shì真zhēn正zhèng的de“对duì牛niú弹tán琴qín”。那nà些xiē儒rú家jiā学xué者zhě听tīng完wán之zhī后hòu,明míng白bái了liǎo他tā的de良liáng苦kǔ用yòng心xīn,个gè个gè心xīn服fú口kǒu服fú。由yóu此cǐ可kě见jiàn,“对duì牛niú弹tán琴qín”这zhè个ge成chéng语yǔ,最zuì初chū并bìng非fēi嘲cháo笑xiào牛niú笨bèn,而ér是shì在zài提tí醒xǐng说shuō话huà的de人rén:沟gōu通tōng要yào看kàn对duì象xiàng,要yào采cǎi用yòng对duì方fāng能néng够gòu理lǐ解jiě的de方fāng式shì。如rú果guǒ只zhǐ顾gù自zì己jǐ说shuō得dé尽jìn兴xìng,再zài深shēn刻kè的de道dào理lǐ,在zài听tīng者zhě耳ěr中zhōng也yě只zhī会huì是shì一yí阵zhèn耳ěr边biān风fēng。Translateភីនអ៊ីនFavoriteShare